1
00:00:19,880 --> 00:00:21,976
Зимата е тук.

2
00:00:22,000 --> 00:00:26,456
И сега имаме много ограничено време.

3
00:00:26,480 --> 00:00:29,416
И сме много близки
към целта, но този път на

4
00:00:29,440 --> 00:00:32,496
година, всичко е хубаво
близо до точката на счупване.

5
00:00:32,520 --> 00:00:37,360
31-годишният Паркър Шнабел е
закриване на най-натоварения сезон

6
00:00:37,480 --> 00:00:42,376
от живота си, работейки 24/7 в продължение на шест месеца.

7
00:00:42,400 --> 00:00:44,760
И се отплаща.

8
00:00:44,880 --> 00:00:48,440
Той е близо до счупването
неговата цел от 10 000 унции,

9
00:00:48,560 --> 00:00:52,416
но едва изпреварва
съсед Тони цвекло.

10
00:00:52,440 --> 00:00:54,776
Мич е зает да тича
програмата за оголване

11
00:00:54,800 --> 00:00:57,520
в средата на, нали знаеш,
опитвайки се да накарам Роксана да работи

12
00:00:57,640 --> 00:01:01,656
и започваме следващата ни яма
индийската река за следващата година.

13
00:01:01,680 --> 00:01:05,280
И тогава Тайсън е просто,
нали знаеш, да се бориш да запазиш...

14
00:01:07,640 --> 00:01:09,760
Трите завода на господство работи.

15
00:01:10,960 --> 00:01:14,536
За да постигне целта си тази седмица,
Паркър се задейства

16
00:01:14,560 --> 00:01:18,376
четирите му миещи растения за
бягай още повече плати мръсотия.

17
00:01:18,400 --> 00:01:20,816
Просто трябва да пазя... пазя
тези миещи инсталации работят.

18
00:01:20,840 --> 00:01:22,576
Паркър, имаш ли копие? Паркър.

19
00:01:22,600 --> 00:01:25,006
кой е това

20
00:01:25,030 --> 00:01:26,616
Да, давай.

21
00:01:26,640 --> 00:01:29,240
Имаме голям проблем с Роксан.

22
00:01:29,360 --> 00:01:31,656
Тук има спукани напречни тръби.

23
00:01:35,960 --> 00:01:38,446
Добре. Да, ще уведомя Мич.

24
00:01:38,470 --> 00:01:40,270
Той ще дойде и
разгледайте го с вас.

25
00:01:41,800 --> 00:01:43,000
Глупаво растение.

26
00:01:49,160 --> 00:01:51,800
- Хей, Мич.
- Какво става, човече?

27
00:01:51,920 --> 00:01:53,296
Просто се опитвам да разбера най-добрия начин

28
00:01:53,320 --> 00:01:54,750
да се отървете от тази вода тук.

29
00:01:56,840 --> 00:02:00,576
Алек току-що ми се обади по радиото и
има по-големи проблеми.

30
00:02:00,600 --> 00:02:04,240
Има куп пукнатини вътре
екранната палуба на Roxanne.

31
00:02:04,360 --> 00:02:05,360
Не е добре.

32
00:02:05,440 --> 00:02:06,800
Той е горе и го разглежда.

33
00:02:08,160 --> 00:02:10,496
И ние сме само като,
какво, 400 и промяна

34
00:02:10,520 --> 00:02:12,880
далеч от постигане на нашата цел?

35
00:02:13,000 --> 00:02:16,136
Така че просто ще трябва да запазим
опитвайки се да го гледам

36
00:02:16,160 --> 00:02:17,696
сезона и след това измислете план.

37
00:02:17,720 --> 00:02:19,536
да

38
00:02:19,560 --> 00:02:22,296
От положителна страна златото има
още един рекорд днес.

39
00:02:22,320 --> 00:02:23,536
- Това е страхотно.
- Това е лудост.

40
00:02:23,560 --> 00:02:24,600
Това е пълна лудост.

41
00:02:24,720 --> 00:02:26,416
Но да, нека се опитаме
продължавай да чука това нещо

42
00:02:26,440 --> 00:02:27,416
ако нямате нищо против.

43
00:02:27,440 --> 00:02:28,416
Добре, ще отидем да погледнем.

44
00:02:28,440 --> 00:02:29,440
Благодаря, човече.

45
00:02:30,960 --> 00:02:35,840
Само на две години, растение за измиване
Роксан вече има пукнатини

46
00:02:35,960 --> 00:02:37,896
нейните структурни тръби.

47
00:02:37,920 --> 00:02:42,296
Ако не се поправят, те могат да се счупят
отделете и повредете растението,

48
00:02:42,320 --> 00:02:45,160
извеждането му от действие
за останалата част от сезона.

49
00:02:45,280 --> 00:02:46,496
Как върви, приятел?

50
00:02:46,520 --> 00:02:48,936
Така че целият този кръст
тръбата тук е компрометирана.

51
00:02:48,960 --> 00:02:52,800
Ще разгледаме може би две
дни престой за замяна на това

52
00:02:52,920 --> 00:02:54,800
тръба тук и тази тръба там.

53
00:02:54,920 --> 00:02:57,360
Няма начин Паркър
ще ни позволи да включим тази перална инсталация

54
00:02:57,480 --> 00:03:00,016
изключено за произволен период от време,
така че вероятно просто ги извадете

55
00:03:00,040 --> 00:03:03,056
екрани, заварете я
направи най-доброто, което можеш.

56
00:03:03,080 --> 00:03:05,120
Дано да е достатъчно
живот, останал в него, за да стигнете до него

57
00:03:05,160 --> 00:03:06,416
- краят тук.
- да

58
00:03:06,440 --> 00:03:08,840
Ако погледнете цените на златото
точно сега, всеки един от тези

59
00:03:08,920 --> 00:03:11,256
шефовете на мините имат
същия манталитет, пич.

60
00:03:11,280 --> 00:03:14,416
Завъртете ги толкова силно, колкото
можете, вземете колкото се може повече материал

61
00:03:14,440 --> 00:03:15,880
чрез тях, за да получите колкото се може повече злато.

62
00:03:16,000 --> 00:03:17,496
- Да, със сигурност.
- Благодаря, приятел.

63
00:03:17,520 --> 00:03:18,640
Пази се, Мич.

64
00:03:22,680 --> 00:03:24,200
добре

65
00:03:24,320 --> 00:03:27,760
Това е човекът прав
там. Тази, която преследвам.

66
00:03:27,880 --> 00:03:30,200
Нека музиката започне.

67
00:03:32,070 --> 00:03:33,280
Обичам работата си.

68
00:03:34,840 --> 00:03:37,616
Това е един от най-лошите пукнатини
че съм виждал на растение, което

69
00:03:37,640 --> 00:03:39,720
всъщност продължихме да бягаме.

70
00:03:43,600 --> 00:03:44,680
Крекът продължава.

71
00:03:58,200 --> 00:03:59,200
по дяволите

72
00:04:01,440 --> 00:04:02,440
Още ли си там?

73
00:04:08,200 --> 00:04:09,640
Хей, Мат?

74
00:04:09,760 --> 00:04:12,776
Хей, нараних си крака доста лошо.

75
00:04:12,800 --> 00:04:14,600
Ще ми трябва малко
медицинска помощ тук.

76
00:04:18,440 --> 00:04:19,760
добре благодаря

77
00:04:27,920 --> 00:04:29,120
Добре ли си там, приятелю?

78
00:04:30,160 --> 00:04:31,280
Държа се, Мат.

79
00:04:32,720 --> 00:04:33,720
Да видим това нещо.

80
00:04:36,400 --> 00:04:39,360
- Това добре ли боли?
- Красиво боли.

81
00:04:39,480 --> 00:04:40,760
Да, така си мислех.

82
00:04:40,880 --> 00:04:46,656
Парче от 4000 градуса
разтопен метал полетя в ботуша на Алек,

83
00:04:46,680 --> 00:04:50,120
изгаряйки плътта му, причинявайки
изгаряния втора степен.

84
00:04:52,150 --> 00:04:56,536
Добре, ще го изпразня
с това и получете това изгаряне

85
00:04:56,560 --> 00:04:58,120
обличам се там.

86
00:04:58,240 --> 00:05:01,920
Определено изчистете това
много добре, когато се прибереш у дома.

87
00:05:02,040 --> 00:05:03,640
Да, разтопи чорапа ми много добре.

88
00:05:05,280 --> 00:05:06,720
Поставете като антисептичен гел върху него.

89
00:05:07,920 --> 00:05:10,176
Е, просто ще продължа да работя, предполагам.

90
00:05:10,200 --> 00:05:11,880
- Златна звезда за теб, приятел.
- Да, точно така.

91
00:05:12,840 --> 00:05:14,936
- Ами...
- Е, това е... радвам се да помогна.

92
00:05:14,960 --> 00:05:16,416
Благодаря, Мат.

93
00:05:16,440 --> 00:05:17,776
ще се видим

94
00:05:17,800 --> 00:05:20,280
Тук няма никой друг
да направиш това или да ми помогнеш, така че...

95
00:05:22,040 --> 00:05:24,640
Просто го изсмучете и продължете да работите.

96
00:05:24,760 --> 00:05:29,416
Закърпен крак, Алек получава
обратно към заваряването Роксан,

97
00:05:29,440 --> 00:05:31,760
и с Роксан отново на крака,

98
00:05:31,880 --> 00:05:33,920
екипажът има шанс да се бие

99
00:05:34,040 --> 00:05:37,520
от достигане на 10 000 унции
до края на седмицата.

100
00:05:38,880 --> 00:05:40,336
Всички заварки са направени.

101
00:05:40,360 --> 00:05:42,280
Просто сглобявам отново горния дек

102
00:05:43,280 --> 00:05:44,800
и се пригответе да започнете да шлюзирате тук.

103
00:05:52,520 --> 00:05:55,680
Запалвам се, Роксан. Ето го.

104
00:06:03,640 --> 00:06:04,640
Да започнем шлюзове.

105
00:06:18,800 --> 00:06:20,040
Как е кракът ти, човече?

106
00:06:20,160 --> 00:06:21,376
Не го усещам в момента.

107
00:06:21,400 --> 00:06:23,616
Каквото и да направи Мат, наистина работи добре.

108
00:06:23,640 --> 00:06:26,616
Е, човече, благодаря за
като войник там и просто

109
00:06:26,640 --> 00:06:29,200
закърпване и изкривяване
надолу и да го завършим.

110
00:06:30,600 --> 00:06:32,816
какво мислиш,
човек? Ще продължи ли седмица?

111
00:06:32,840 --> 00:06:35,456
Това е милионът долар
въпрос точно там.

112
00:06:35,480 --> 00:06:38,360
Без гаранция, без гаранция,
но стискам палци.

113
00:06:40,150 --> 00:06:41,880
Страхотна работа, приятел. Мием камъни.

114
00:06:53,880 --> 00:06:54,976
Е, започваме.

115
00:06:55,000 --> 00:06:57,800
Последната кофа със заплащане на долината на Вегас.

116
00:07:00,560 --> 00:07:02,800
Най-накрая стигнахме до самия край.

117
00:07:05,280 --> 00:07:08,096
Получихме последната заплата от долината на Вегас.

118
00:07:08,120 --> 00:07:10,160
Всъщност не е хубаво нещо.

119
00:07:11,680 --> 00:07:14,256
Това е последният ни шанс,
и трябва да го третираме по този начин.

120
00:07:14,280 --> 00:07:17,160
Това ще бъде последният ни шанс,
знаете, в Юкон някога.

121
00:07:17,280 --> 00:07:22,136
Докато Паркър преследва
10 000 унции, Рикнес има

122
00:07:22,160 --> 00:07:24,800
едва надхвърли 1000.

123
00:07:24,920 --> 00:07:28,336
Неговото влакче в увеселителен парк на a
сезонът го разшири

124
00:07:28,360 --> 00:07:31,576
неговата земя и стана
затрупани с претенции.

125
00:07:31,600 --> 00:07:35,816
Но бюрокрация и лош късмет
са го притиснали в ъгъла,

126
00:07:35,840 --> 00:07:40,816
и неговият уморен екипаж се бие
за да достигнете 1800 унции, за да печелите

127
00:07:40,840 --> 00:07:43,880
своите бонуси и да осигурят бъдещето си.

128
00:07:44,000 --> 00:07:47,096
Това беше най-студеното
сутрин, която имахме досега.

129
00:07:47,120 --> 00:07:49,760
Трябваше да размразя реалните бягания
бързо, преди да успеем да запалим.

130
00:07:51,560 --> 00:07:54,150
След като видите това, вие
знай, че зимата идва.

131
00:07:54,280 --> 00:07:58,416
Сега, новият Вегас на Рик
Valley Cut е останал без заплащане

132
00:07:58,440 --> 00:08:00,536
много по-бързо, отколкото очакваше.

133
00:08:00,560 --> 00:08:02,376
Не само времето
започва да се промъква,

134
00:08:02,400 --> 00:08:05,600
но искам да кажа, че нашите заплати намаляват бързо,

135
00:08:05,720 --> 00:08:07,280
и е само въпрос на време.

136
00:08:07,400 --> 00:08:09,440
Искам да кажа, ние сме надолу
до дни и седмици сега.

137
00:08:11,480 --> 00:08:15,680
Остават само две седмици
вземете над 700 унции, Рик е

138
00:08:15,800 --> 00:08:20,536
надявайки се на масов финал
ден на заплата от долината на Вегас до

139
00:08:20,560 --> 00:08:24,360
свали стреса от неговия
нова кройка, последен шанс.

140
00:08:24,480 --> 00:08:26,920
Правилният лесен вариант
сега би било да го опаковам,

141
00:08:27,040 --> 00:08:28,936
нали знаеш, ближи раните ни, прибирай се,

142
00:08:28,960 --> 00:08:30,040
но сега трябва да се обърнем.

143
00:08:31,360 --> 00:08:32,526
Трябва да продължим напред.

144
00:08:32,550 --> 00:08:35,000
Ето защо направих
решение да се отвориш

145
00:08:35,120 --> 00:08:36,976
този нов последен шанс.

146
00:08:37,000 --> 00:08:39,006
Не мисля, че някой е такъв
развълнуван от отварянето

147
00:08:39,030 --> 00:08:40,416
нова кройка толкова късно през сезона,

148
00:08:40,440 --> 00:08:43,030
но имаме нужда от повече злато и
ето къде ще бъде.

149
00:08:44,600 --> 00:08:48,856
В Дънкан Крийк Рик иска
продължавайте да следвате долината на Вегас

150
00:08:48,880 --> 00:08:53,120
поредица от плащания нагоре по веригата
и планира да се премести на север,

151
00:08:53,240 --> 00:08:55,600
отваряне на един акър последен шанс.

152
00:08:57,280 --> 00:09:01,600
Преди събличането да започне,
зоната трябва първо да се отводни

153
00:09:01,720 --> 00:09:05,800
като се изкопае канал за освобождаване
водата в изкопаното

154
00:09:05,920 --> 00:09:07,416
Долината на Вегас.

155
00:09:07,440 --> 00:09:11,056
Докато се източва, Рик
ще изчисти билото от дървета

156
00:09:11,080 --> 00:09:15,176
и насипни скали за правене
срезовете са безопасни за работа.

157
00:09:15,200 --> 00:09:20,320
И накрая, екипажът на Рик трябва
копайте надолу 40 фута, за да достигнете върха

158
00:09:20,440 --> 00:09:24,280
от богатата на злато заплата, която той е
молитвата ще му спаси сезона.

159
00:09:25,600 --> 00:09:27,920
И той иска всичко да е направено преди

160
00:09:28,040 --> 00:09:31,120
последната му натрупана заплата свършва.

161
00:09:34,200 --> 00:09:36,696
- Имаш ли копие там, Бейли?
- Да, давай, Рики.

162
00:09:36,720 --> 00:09:37,936
Какво смяташ там?

163
00:09:37,960 --> 00:09:39,560
Готови ли сте да пресечете тази вода?

164
00:09:40,720 --> 00:09:42,240
Да, мисля, че трябва да сме готови.

165
00:09:43,160 --> 00:09:45,280
Добре, добре, просто направи
разбира се, че го приемаш спокойно.

166
00:09:45,400 --> 00:09:46,440
Звучи добре.

167
00:09:52,360 --> 00:09:53,816
Водата там,

168
00:09:53,840 --> 00:09:55,256
трябва да го пресечем
банката тук.

169
00:09:55,280 --> 00:09:56,976
Ще вървим бавно
просто го разбийте там

170
00:09:57,000 --> 00:09:58,936
и нека... Нека водата изтече

171
00:09:58,960 --> 00:10:00,000
и изсушете новата ни част.

172
00:10:07,680 --> 00:10:08,800
Ето го.

173
00:10:12,240 --> 00:10:13,216
Как изглежда тя, приятел?

174
00:10:13,240 --> 00:10:14,720
Изглежда ми хубаво и бавно. харесва ми

175
00:10:18,960 --> 00:10:20,456
добре, добре, да
просто ще го оставим да се отцеди за

176
00:10:20,480 --> 00:10:22,160
малко и тогава ще се върнем към копаене.

177
00:10:23,560 --> 00:10:24,560
Звучи добре, човече.

178
00:10:25,640 --> 00:10:27,320
Долината на Вегас е готова и е много късно

179
00:10:27,440 --> 00:10:29,800
сезона, но имаме друг
изрежете, за да се отвори, и ние искаме

180
00:10:29,840 --> 00:10:32,080
достигна 1800 унции и
това е първата стъпка.

181
00:10:33,720 --> 00:10:34,720
Така че продължаваме напред.

182
00:10:38,080 --> 00:10:42,960
За да му помогнете в стремежа му да
отвори последния шанс, Рик хоп

183
00:10:43,080 --> 00:10:46,016
в реконструирания 700.

184
00:10:46,040 --> 00:10:48,440
700-те паднаха, знаете ли,

185
00:10:48,560 --> 00:10:50,240
по-голямата част от сезона тук.

186
00:10:50,360 --> 00:10:51,856
Това беше вторият ни най-голям багер.

187
00:10:51,880 --> 00:10:54,576
Да си го върнеш сега е а
голяма работа, така че ще получим

188
00:10:54,600 --> 00:10:57,280
последният шанс
се отвори за нула време.

189
00:10:57,400 --> 00:11:01,496
След като 700 се развали
по-рано през годината Рик прекара

190
00:11:01,520 --> 00:11:05,696
50 бона за цял двигател
реконструира и най-накрая може да го постави

191
00:11:05,720 --> 00:11:08,656
да работи за първи път този сезон.

192
00:11:08,680 --> 00:11:10,056
Тези дървета са наистина близо до ръба,

193
00:11:10,080 --> 00:11:11,776
точно в горната част на последния шанс.

194
00:11:11,800 --> 00:11:15,096
И след като получа тези дървета,
знаеш, преместих се обратно, ще бъда

195
00:11:15,120 --> 00:11:16,936
чувствам се адски по-добре
за това, че Бейли е отдолу,

196
00:11:16,960 --> 00:11:19,200
там е заплащането, отколкото
приближава се до банката.

197
00:11:20,640 --> 00:11:22,160
Ето ги, по грешен път.

198
00:11:24,600 --> 00:11:26,360
Това ми хареса.
Изпрати я през ръба.

199
00:11:27,640 --> 00:11:29,696
Чувствате се доста трудно с a
моторен трион събаря дървета,

200
00:11:29,720 --> 00:11:31,696
но това е нищо в сравнение с

201
00:11:31,720 --> 00:11:33,680
събаряне на дървета
със 70-тонен багер.

202
00:11:36,120 --> 00:11:37,656
Не мога да ги оставя да паднат
надолу, докато той се опитва

203
00:11:37,680 --> 00:11:40,656
за да вземем малко там долу.

204
00:11:41,920 --> 00:11:43,200
Закачи дърво.

205
00:11:46,360 --> 00:11:48,720
по дяволите И аз видях шприцване на масло.

206
00:11:55,360 --> 00:11:56,360
да

207
00:11:59,520 --> 00:12:00,920
Определено има хидравличен теч.

208
00:12:04,040 --> 00:12:05,680
Хей, Райън. Хей, човече.

209
00:12:05,800 --> 00:12:07,520
Може ли да се срещнем до 700? аз...

210
00:12:08,720 --> 00:12:10,320
Закачих едно дърво с хидравличната линия.

211
00:12:11,640 --> 00:12:12,640
добре благодаря

212
00:12:13,680 --> 00:12:14,760
по дяволите

213
00:12:14,880 --> 00:12:16,200
Току що върнах това нещо.

214
00:12:22,720 --> 00:12:24,136
Хей, човече.

215
00:12:24,160 --> 00:12:25,976
какво има

216
00:12:26,000 --> 00:12:28,920
Прилича на печат. аз
закачи го на линията на дървото,

217
00:12:30,720 --> 00:12:32,656
и чух нещо
съскане и тогава видях малко

218
00:12:32,680 --> 00:12:35,216
- спрей, така че...
- Поне не е маркуча.

219
00:12:35,240 --> 00:12:37,600
- да
- Да, това трябва да се поправи.

220
00:12:39,640 --> 00:12:40,640
Нека си взема очилата.

221
00:12:52,520 --> 00:12:53,880
Ето защо мразя това.

222
00:12:56,000 --> 00:12:58,160
Просто се отпуснете така.

223
00:12:59,720 --> 00:13:01,680
Глупав бик.

224
00:13:16,640 --> 00:13:20,600
Механикът Райън Кент има
е ударен в лицето с хидравлични

225
00:13:20,720 --> 00:13:24,080
течност, докато поправяше багера 700 на Rick.

226
00:13:26,800 --> 00:13:28,176
Съжалявам, удариха те в лицето, човече.

227
00:13:28,200 --> 00:13:29,680
това е добре Нека просто го направим.

228
00:13:35,640 --> 00:13:37,160
Да, изплю този печат направо.

229
00:13:37,280 --> 00:13:38,760
Да, виждате, че е повреден.

230
00:13:40,280 --> 00:13:42,600
Сваля съединителя
който държи хидравличните линии

231
00:13:42,640 --> 00:13:43,976
точно сега

232
00:13:44,000 --> 00:13:46,496
Можете да видите къде
о-пръстенът всъщност е изтласкан.

233
00:13:46,520 --> 00:13:48,176
Може би вече
беше разхлабен, кой знае?

234
00:13:48,200 --> 00:13:50,440
Но знам, че го удрям
на дървото не му помогна, така че.

235
00:13:52,160 --> 00:13:53,240
Добре, плъзнете го.

236
00:13:56,680 --> 00:13:58,016
Ето ги двата ви различни печата.

237
00:13:58,040 --> 00:14:02,456
Тази току-що е видяла дните си.
Издърпайте го и тогава просто ще го направим

238
00:14:02,480 --> 00:14:04,320
плъзнете го вътре.

239
00:14:04,440 --> 00:14:07,656
Просто затегнете тези болтове
и трябва да може да го получи

240
00:14:07,680 --> 00:14:09,296
обратно в действие.

241
00:14:09,320 --> 00:14:10,320
Стартирайте го.

242
00:14:10,400 --> 00:14:11,616
Да, уверете се, че няма да изтечем.

243
00:14:11,640 --> 00:14:12,680
добре

244
00:14:14,720 --> 00:14:17,400
Ако не изтече, ние сме в бизнеса.

245
00:14:24,160 --> 00:14:25,160
Изглежда добре.

246
00:14:26,560 --> 00:14:28,256
- Става ли?
- да

247
00:14:28,280 --> 00:14:29,280
Хубаво, човече.

248
00:14:32,000 --> 00:14:33,480
Няма течове.

249
00:14:35,400 --> 00:14:36,960
Всичко изглежда се нормализира.

250
00:14:38,560 --> 00:14:41,400
С този извадихме късмет.
Отново сме в бизнеса.

251
00:15:14,480 --> 00:15:16,456
Тони, чуваш ли, Тони?

252
00:15:16,480 --> 00:15:19,096
Може ли да дойдете за
погледнете ъгъла с мен?

253
00:15:21,080 --> 00:15:27,000
Тони цвекло вече
банкира повече от 35 милиона долара,

254
00:15:27,120 --> 00:15:31,936
и след неговата броня 1000
теглене на унция злато миналата седмица,

255
00:15:31,960 --> 00:15:35,056
кралят на Клондайк
е на поразително разстояние

256
00:15:35,080 --> 00:15:40,496
от 10 000 унции и
ръб пред Паркър.

257
00:15:40,520 --> 00:15:42,400
Но има проблем...

258
00:15:44,800 --> 00:15:47,560
Този ъглов разрез е почти готов.

259
00:15:48,560 --> 00:15:50,336
Така че трябва да измислим нещо

260
00:15:50,360 --> 00:15:52,600
защото не искаме да останем без заплата.

261
00:15:57,520 --> 00:15:58,720
Не изглежда така.

262
00:16:24,080 --> 00:16:26,680
Да, добре, добре.

263
00:16:26,800 --> 00:16:30,136
На индианската река, Тони
отвори повече земя

264
00:16:30,160 --> 00:16:33,480
от всякога и
той пожъна наградите.

265
00:16:35,120 --> 00:16:37,936
Неговите двойни перални инсталации,
бягане в масива

266
00:16:37,960 --> 00:16:42,880
ъглово изрязване, имайте последователно
доставено огромно злато тежи.

267
00:16:43,000 --> 00:16:47,520
Но сега заплатата му свършва,
и той трябва да тръгне да търси

268
00:16:47,640 --> 00:16:49,696
още едно богато място.

269
00:16:49,720 --> 00:16:52,320
Тони ще започне своето съкровище
лов до някои от

270
00:16:52,440 --> 00:16:55,936
неговата най-богата земя от
година, ранната отсечка,

271
00:16:55,960 --> 00:16:59,600
където той се моли
богатото на злато заплащане продължава.

272
00:17:44,880 --> 00:17:48,880
Чакъл, светлокафяв
мръсотия с малки камъни,

273
00:17:49,000 --> 00:17:52,840
са силна индикация
тук има добро злато.

274
00:17:52,960 --> 00:17:56,640
И Тони намери някои
само шест фута под повърхността.

275
00:18:14,200 --> 00:18:17,536
Да съблече ранната птица
удължаване по-бързо и избягвайте

276
00:18:17,560 --> 00:18:20,936
затваряне на завод,
Тони въвежда своето чудовище

277
00:18:20,960 --> 00:18:25,440
950 багер, способен
на преместване на 10 тона мръсотия

278
00:18:25,560 --> 00:18:27,160
с всяка кофа.

279
00:18:31,600 --> 00:18:35,736
И да изместя цялата тази мръсотия
бърз, скален камион a40

280
00:18:35,760 --> 00:18:40,520
и новата му играчка, a50,
със седемтонното си увеличение

281
00:18:40,640 --> 00:18:41,800
в полезен товар.

282
00:18:41,920 --> 00:18:45,536
Днес Тони ме въведе
a50 за първи път.

283
00:18:45,560 --> 00:18:46,736
Страхотно е, човече.

284
00:18:46,760 --> 00:18:48,960
Изглежда толкова футуристично, разбирате ли?

285
00:18:50,960 --> 00:18:53,000
Той иска да намалим до
плащане до края на седмицата.

286
00:19:29,880 --> 00:19:31,576
Има много мръсотия
задната част на камиона,

287
00:19:31,600 --> 00:19:32,600
все едно е лудост.

288
00:19:47,200 --> 00:19:48,776
Тони толкова много иска да изхвърли мръсотията от тук,

289
00:19:48,800 --> 00:19:50,120
той ме претоварва.

290
00:19:57,560 --> 00:19:59,760
Твърде тежък е, като че ли беше 66 тона.

291
00:20:01,120 --> 00:20:02,480
Така че не можеше да се изхвърли.

292
00:20:26,560 --> 00:20:28,280
Не мога да зарежа. Твърде тежък е.

293
00:20:28,400 --> 00:20:31,456
Бързайки да вземе новото си парче, за да плати,

294
00:20:31,480 --> 00:20:35,360
Тони препълни
50-тонният скален камион на Дариан.

295
00:20:37,600 --> 00:20:39,200
Твърде тежък е за изхвърляне. Не мога да го зарежа.

296
00:20:46,320 --> 00:20:47,520
добре

297
00:21:03,840 --> 00:21:06,936
Той е умен човек, ти
виж. Той знае всички трикове.

298
00:21:06,960 --> 00:21:10,760
Ако Тони може да получи новата си кройка
съблечен и надолу за плащане

299
00:21:10,880 --> 00:21:12,120
края на седмицата,

300
00:21:12,240 --> 00:21:15,560
той ще се върне на пътя
да достигне 10 000 унции.

301
00:21:40,360 --> 00:21:42,120
Мислех, че ще имаме
10 000 унции досега.

302
00:21:43,440 --> 00:21:44,520
но...

303
00:21:47,080 --> 00:21:48,480
Оказва се малко неуловимо.

304
00:21:50,080 --> 00:21:53,040
Трябва да натиснем тези пера
засажда адски много по-трудно.

305
00:21:53,160 --> 00:21:57,000
В херкулесови усилия да получите 430 унции

306
00:21:57,120 --> 00:22:00,800
и достигна 10 000 до края на седмицата,

307
00:22:00,920 --> 00:22:04,240
Паркър натиска своето
екипаж и измийте растения трудно.

308
00:22:05,840 --> 00:22:08,640
С решението на Паркър да

309
00:22:08,760 --> 00:22:11,360
пусни абсолютната пикая
извън миещите растения

310
00:22:11,480 --> 00:22:13,296
за да можем да достигнем общото си злато,

311
00:22:13,320 --> 00:22:15,280
Имам голямо червено, малко горещо.

312
00:22:17,360 --> 00:22:19,760
Така че определено поставя a
голям стрес за растенията

313
00:22:19,880 --> 00:22:23,320
и какво ли още не, но ти
знам, това не е мое решение.

314
00:22:24,600 --> 00:22:28,760
Тук съм само за да си върша работата
и поддържайте Паркър щастлив.

315
00:22:38,680 --> 00:22:42,200
Коланът е заседнал.

316
00:22:56,160 --> 00:22:57,840
Лиъм, Алек, имате ли копие?

317
00:22:59,440 --> 00:23:00,640
Да, вземете Лиам.

318
00:23:00,760 --> 00:23:03,360
Хей, човече, ще ми трябва
да стигнеш до голямо червено.

319
00:23:14,560 --> 00:23:15,880
Джон, какво стана?

320
00:23:16,000 --> 00:23:17,720
Радиалният стекер се отказа от мен, приятел.

321
00:23:19,280 --> 00:23:21,920
Изглежда, че имаме
супер лигав колан тук.

322
00:23:23,480 --> 00:23:25,760
Не дава триене на
колана, така че когато прави

323
00:23:25,880 --> 00:23:27,000
пътя си до главния барабан,

324
00:23:28,120 --> 00:23:29,920
главният барабан просто ще се върти там.

325
00:23:31,240 --> 00:23:34,080
Защо получаваме толкова много
кал от вътрешната страна на конвейера?

326
00:23:35,360 --> 00:23:37,176
Може би просто не навлиза достатъчно.

327
00:23:37,200 --> 00:23:38,456
да

328
00:23:38,480 --> 00:23:41,840
Имаме нужда от малко повече припокриване,
като от този барабан на главата

329
00:23:41,960 --> 00:23:44,772
тази рок кутия, така че материалът
не се натрупва тук.

330
00:23:44,796 --> 00:23:45,216
да

331
00:23:45,240 --> 00:23:48,016
Този бункер е заровен
в материал отляво и отдясно.

332
00:23:48,040 --> 00:23:49,056
И така, какво мислите?

333
00:23:49,080 --> 00:23:50,920
Трябва ли да преместим радиалния стекер обратно?

334
00:23:51,040 --> 00:23:52,680
Да, имаме хидравлика за това.

335
00:23:52,800 --> 00:23:54,920
Мога само да пусна хидравликата
малко и нещо подобно

336
00:23:55,040 --> 00:23:57,256
инчов червей го върнете малко назад.

337
00:23:57,280 --> 00:24:01,000
Как се завива радиален стакер?

338
00:24:01,120 --> 00:24:03,096
Стакерът ще има
да бъда във въздуха и тогава,

339
00:24:03,120 --> 00:24:06,216
толкова дълго, колкото края на оста, който
обикновено се засажда с онези

340
00:24:06,240 --> 00:24:11,133
електрически колела, беше безплатно
да стигна до тази чиния...

341
00:24:11,157 --> 00:24:11,976
вярно

342
00:24:12,000 --> 00:24:14,376
Радиалният стакер би
ефективно се движат назад.

343
00:24:14,400 --> 00:24:17,456
И сега е тежко и неуредено.

344
00:24:17,480 --> 00:24:19,336
Ако иска да се изтърколи
с вдигнат конвейер така,

345
00:24:19,360 --> 00:24:21,336
като, кой може да каже, че е така
няма ли да падне също?

346
00:24:21,360 --> 00:24:22,440
Определено е рисковано.

347
00:24:24,200 --> 00:24:27,480
Мръсотия от големия червен бункер
конвейерът пада

348
00:24:27,600 --> 00:24:29,920
радиалния стакер на миещата инсталация

349
00:24:30,040 --> 00:24:32,080
и покривайки вътрешността на колана му,

350
00:24:33,080 --> 00:24:36,896
който след това пътува до
барабан на главата на задвижващата ролка,

351
00:24:36,920 --> 00:24:41,680
което го изплъзва, спиране на плащането
от подаване в завода.

352
00:24:42,720 --> 00:24:46,176
Преместване на захранващото устройство на бункера
конвейерът напред ще реши

353
00:24:46,200 --> 00:24:50,040
проблемът, но би
изисква време и багер

354
00:24:50,160 --> 00:24:51,840
те нямат.

355
00:24:51,960 --> 00:24:57,056
Бързата, но рискована поправка на Алек
е да инчирате 120-футовия радиал

356
00:24:57,080 --> 00:25:01,336
стекер назад с три инча
така че седи по-отдолу

357
00:25:01,360 --> 00:25:04,560
захранващ конвейер,
спиране на плащането

358
00:25:04,680 --> 00:25:06,296
под колана.

359
00:25:06,320 --> 00:25:10,736
Първо, той ще вдигне върха
края на радиалния стекер нагоре

360
00:25:10,760 --> 00:25:14,960
и използвайте теглото му за генериране
сила надолу върху оста.

361
00:25:15,080 --> 00:25:17,600
След това, като повдигнете оста

362
00:25:17,720 --> 00:25:20,616
крило на чайка спирачни колела от земята,

363
00:25:20,640 --> 00:25:23,080
той се надява да инч
стекер назад към

364
00:25:23,200 --> 00:25:24,880
захранващия конвейер.

365
00:25:25,000 --> 00:25:29,280
Но ако загуби контрол,
може да се преобърне

366
00:25:29,400 --> 00:25:30,880
и да причини бедствие.

367
00:25:32,280 --> 00:25:33,520
Правили ли сте някога това преди?

368
00:25:33,640 --> 00:25:35,280
Това е напълно експериментално.

369
00:25:35,400 --> 00:25:37,080
Изглежда като единствената възможност, която имаме.

370
00:25:37,200 --> 00:25:39,096
- Хайде да го пробваме.
- Вижте какво ще стане.

371
00:25:39,120 --> 00:25:40,120
Добре.

372
00:25:46,000 --> 00:25:48,416
Нека наречем това нашата линия
в пясъка там, да.

373
00:25:48,440 --> 00:25:50,536
Ако тръгне на юг, добре
беше ми приятно да те познавам.

374
00:25:50,560 --> 00:25:52,040
- Да, ти също, приятел.
- Добре.

375
00:25:53,400 --> 00:25:55,216
Дърпам колелата тук, така че може би

376
00:25:55,240 --> 00:25:56,320
отдръпни се малко.

377
00:25:58,160 --> 00:26:00,656
Това е малко изнервящо
щом ги вдигне

378
00:26:00,680 --> 00:26:02,120
чайка с вдигнати крила,

379
00:26:02,240 --> 00:26:04,696
може да има възможност
където се преобръща напълно,

380
00:26:04,720 --> 00:26:08,880
така че ние поставяме нашите
молитви към боговете точно сега.

381
00:26:09,000 --> 00:26:10,280
Добре, това е изключено.

382
00:26:11,400 --> 00:26:12,720
Другата страна също е изключена.

383
00:26:13,760 --> 00:26:15,440
Добре, сега вълнуващата част.

384
00:26:19,240 --> 00:26:21,440
Боже мой Толкова много се движи.

385
00:26:25,520 --> 00:26:29,416
Повдигам радиала
стекер сега с крилата на чайката

386
00:26:29,440 --> 00:26:31,080
от земята.

387
00:26:31,200 --> 00:26:34,496
И тези колела се движат
бавно, което ми позволява

388
00:26:34,520 --> 00:26:38,080
знайте, че наистина сме
проследяване на напредъка ни.

389
00:26:42,720 --> 00:26:45,976
Сърцето ми е в гърлото направо
сега, гледам как това нещо се движи

390
00:26:46,000 --> 00:26:48,840
напред и назад, знаейки
че може да се преобърне.

391
00:26:51,560 --> 00:26:53,240
Стана около половин инч.

392
00:26:56,800 --> 00:26:58,216
Добре, имаме нашата височина.

393
00:26:58,240 --> 00:27:00,816
Тогава ще сваля
стекерът, който трябва

394
00:27:00,840 --> 00:27:01,880
увеличете разстоянието.

395
00:27:04,560 --> 00:27:05,800
Това е добре

396
00:27:06,960 --> 00:27:08,920
Крилата на чайката отново на земята тук.

397
00:27:14,200 --> 00:27:16,680
Що се отнася до една равна страна до страна,
смяташ ли, че сме много добри?

398
00:27:18,560 --> 00:27:19,936
Изглежда ми доста добре.

399
00:27:19,960 --> 00:27:23,336
Добре, да, разбрахме теглото
обратно на краката на стабилизатора.

400
00:27:23,360 --> 00:27:25,640
Мога да търкаля тези дуали, така че
Просто отивам да поздравя

401
00:27:25,760 --> 00:27:28,760
брат Джон и да видим дали сме
преместихме сумата, от която се нуждаем.

402
00:27:30,040 --> 00:27:31,360
Какво получихме в крайна сметка, Джон?

403
00:27:33,240 --> 00:27:34,520
Да, три, три и половина.

404
00:27:36,000 --> 00:27:38,296
Стига материалът
не се трупа тук,

405
00:27:38,320 --> 00:27:39,560
не трябва да влиза в колана,

406
00:27:39,600 --> 00:27:41,056
не трябва с неща там горе.

407
00:27:41,080 --> 00:27:42,216
- да
- Така че да запалим.

408
00:27:42,240 --> 00:27:44,080
- Добра работа, момчета.
- Страхотна работа.

409
00:27:44,200 --> 00:27:45,200
Уау!

410
00:27:51,520 --> 00:27:53,040
Хвърли стекера.

411
00:27:57,520 --> 00:27:58,520
Нека да го вземем.

412
00:28:02,760 --> 00:28:03,760
Уау!

413
00:28:08,000 --> 00:28:11,080
Изглежда много по-добре за
къде каца материалът.

414
00:28:12,520 --> 00:28:15,040
- Планът помогна много.
- Печелим ли?

415
00:28:15,160 --> 00:28:16,856
Изглежда, че работи много добре.

416
00:28:16,880 --> 00:28:17,920
хубаво.

417
00:28:20,440 --> 00:28:22,280
Отново имаме голямо червено.

418
00:28:22,400 --> 00:28:25,496
Всичко върви гладко,
и сега основният фокус е да

419
00:28:25,520 --> 00:28:29,320
поддържайте миещите инсталации работещи
и постигнахме нашата цел от 10 000 унции.

420
00:28:45,760 --> 00:28:47,320
Това е много вода, нали?

421
00:28:52,560 --> 00:28:56,656
Решен да достигне
10 000 унции тази седмица,

422
00:28:56,680 --> 00:28:59,080
Тони се надпреварва да плати

423
00:28:59,200 --> 00:29:01,760
в разширение на рязане за ранни птици.

424
00:29:02,840 --> 00:29:07,296
Но неговият събличащ екип има
удари подпочвените води, наводнявайки разреза

425
00:29:07,320 --> 00:29:08,840
и го прави невъзможен за копаене.

426
00:29:10,840 --> 00:29:13,736
Е, да го изпомпваме или да го изхвърлим там?

427
00:29:29,280 --> 00:29:30,600
добре

428
00:29:37,440 --> 00:29:40,920
За да източите наводнения разрез,
Тони ще изкопае канавка

429
00:29:41,040 --> 00:29:45,080
пътя, който лежи
между новото му разширение

430
00:29:45,200 --> 00:29:49,360
и вече изкопано
участък от ранния отрязък.

431
00:29:49,480 --> 00:29:53,120
След това инсталирайте водосточна тръба
и помпа, която ще източи

432
00:29:53,240 --> 00:29:56,560
наводнена вода от
нов разрез в стария разрез.

433
00:29:57,560 --> 00:30:02,016
И накрая, възстановете пътя
и да накара плана му да удари мръсотия

434
00:30:02,040 --> 00:30:04,440
до края на седмицата отново на път.

435
00:30:06,920 --> 00:30:09,840
И така, какво нашия човек
Шон работи тук сега

436
00:30:09,960 --> 00:30:12,320
е само малко вода
поддръжка, която започнахме

437
00:30:12,440 --> 00:30:15,720
тук. Вие
знам колко са нови момчетата.

438
00:30:15,840 --> 00:30:16,880
Трябва да ги тествате.

439
00:30:17,920 --> 00:30:19,680
Изглежда, че се справя добре с мен.

440
00:30:21,920 --> 00:30:24,496
Това е първият ми работен ден за Tony Beets

441
00:30:24,520 --> 00:30:25,600
навън в Юкон,

442
00:30:25,720 --> 00:30:27,400
и за първи път златодобив.

443
00:30:29,840 --> 00:30:31,760
Все още малко нервен,
но стигаме дотам.

444
00:30:33,560 --> 00:30:34,976
Ако нямате твърд
кожа, не си готов

445
00:30:35,000 --> 00:30:36,040
за тази индустрия.

446
00:30:43,080 --> 00:30:45,360
Шон, Шон, Шон, Шон, спри.

447
00:30:46,840 --> 00:30:47,880
погледни ме

448
00:30:49,960 --> 00:30:51,040
Изключете я за минута.

449
00:30:53,800 --> 00:30:55,520
Господи, каква бъркотия.

450
00:30:57,560 --> 00:30:58,560
Пълен с мръсотия.

451
00:31:00,520 --> 00:31:02,136
Трябва да внимаваш
изкопавайки го от тук.

452
00:31:02,160 --> 00:31:03,720
Не разкъсваш електричеството си.

453
00:31:04,760 --> 00:31:05,760
не е добре

454
00:31:07,800 --> 00:31:09,080
Шон, просто остави това тук.

455
00:31:09,200 --> 00:31:12,800
Върви да вземеш този 349 и ти
мога просто да продължа да се отказвам от това,

456
00:31:12,920 --> 00:31:14,640
и тогава можем да поправим тази машина.

457
00:31:14,760 --> 00:31:15,920
Звучи добре.

458
00:31:19,240 --> 00:31:21,616
Операторска грешка точно там.

459
00:31:21,640 --> 00:31:23,936
Трябваше да можеш
да го видя в огледалото тук.

460
00:31:23,960 --> 00:31:26,096
Идиот.

461
00:31:26,120 --> 00:31:30,096
Всяка минута престой е
не е добре, защото всичко се равнява

462
00:31:30,120 --> 00:31:31,480
за изгубено злато.

463
00:31:32,720 --> 00:31:34,400
Това ще падне.

464
00:31:38,160 --> 00:31:39,160
Ето я.

465
00:31:41,800 --> 00:31:43,616
Шон е в 349.

466
00:31:43,640 --> 00:31:46,080
Да се надяваме, че изобщо не го прави.

467
00:31:46,200 --> 00:31:47,280
Ето го Тони.

468
00:31:54,240 --> 00:31:56,160
Този панел е извън 700.

469
00:32:03,520 --> 00:32:04,680
Ще изляза и ще говоря с теб.

470
00:32:07,240 --> 00:32:09,400
Така че този панел е извън 700.

471
00:32:10,960 --> 00:32:12,536
Онзи Шон.

472
00:32:12,560 --> 00:32:13,760
да

473
00:32:15,880 --> 00:32:16,880
да

474
00:32:17,960 --> 00:32:19,376
Да, сър.

475
00:32:19,400 --> 00:32:20,720
Бип-бип!

476
00:32:23,520 --> 00:32:28,496
След изпращане на оператор новобранец
Шон вкъщи, Тони поема

477
00:32:28,520 --> 00:32:33,080
в 349, за да завършите
изкопайте и монтирайте водостока.

478
00:33:11,600 --> 00:33:13,560
Искаш ли да взема тази помпа?

479
00:33:13,680 --> 00:33:14,920
добре

480
00:33:20,440 --> 00:33:26,080
Само след 90 минути, Тони
изсъхна новото му порязване,

481
00:33:26,200 --> 00:33:29,080
и той се върна в
преследвайте да хванете Паркър.

482
00:33:56,560 --> 00:33:58,376
Е, определено е голям
състезавайте се тук, опитвайки се да слезете

483
00:33:58,400 --> 00:34:01,200
за това плащане толкова бързо, колкото ние
може, поддържайте тази централа работеща.

484
00:34:03,440 --> 00:34:05,720
Когато заводът спре,
знаете, напълно замръзнете,

485
00:34:05,840 --> 00:34:08,080
и няма да можем
да запали отново централата.

486
00:34:08,190 --> 00:34:11,710
Рик и екипажът му се бият
да ударят заплащане в новото си разрязване,

487
00:34:11,840 --> 00:34:14,336
последният шанс,
преди запасите от

488
00:34:14,360 --> 00:34:17,686
Долината на Вегас изтича и
те са принудени да затворят

489
00:34:17,710 --> 00:34:19,296
чудовищно червено.

490
00:34:19,320 --> 00:34:21,280
Да, изглежда, че имаме
една-две лъжици останаха тук.

491
00:34:22,600 --> 00:34:23,960
не е добре

492
00:34:26,560 --> 00:34:29,416
Купчината заплати тук намалява доста бързо.

493
00:34:29,440 --> 00:34:31,150
Дори вече не знам дали е купчина.

494
00:34:33,120 --> 00:34:34,120
Бейли, имаш ли копие?

495
00:34:36,230 --> 00:34:38,296
Давай за Бейли.

496
00:34:38,320 --> 00:34:40,080
Хей, почти сме...

497
00:34:40,190 --> 00:34:41,496
получаваме доста ниски заплати тук.

498
00:34:41,520 --> 00:34:43,056
Имате всякакъв вид
времева рамка, когато мислите

499
00:34:43,080 --> 00:34:44,680
ще вземеш ли нещо до завода?

500
00:34:46,600 --> 00:34:49,320
Е, не знам как
малко е, но ще бъде

501
00:34:49,440 --> 00:34:51,800
няколко дни от моя страна
преди да мога да изпратя нещо.

502
00:34:54,670 --> 00:34:55,840
Нямаме няколко дни

503
00:34:55,960 --> 00:34:58,040
остана тук горе... ще свършим
трябва да го изключите.

504
00:34:59,720 --> 00:35:01,056
Да, ако това е,

505
00:35:01,080 --> 00:35:02,600
знаете, нищо не можем да направим тук.

506
00:35:07,120 --> 00:35:10,760
Ето го. Последна кофа от
плати сега до завода.

507
00:35:20,560 --> 00:35:21,720
Това е. Това е всичко, което имаме.

508
00:35:31,360 --> 00:35:33,360
Затвори го сега,
няма какво друго да бяга.

509
00:35:35,640 --> 00:35:37,256
Изключете го днес
и дано не е за

510
00:35:37,280 --> 00:35:39,056
за последен път този сезон.

511
00:35:39,080 --> 00:35:42,240
Ако зимата е мразовита
температурите идват преди

512
00:35:42,360 --> 00:35:44,616
те удариха плащане в последния шанс,

513
00:35:44,640 --> 00:35:47,896
чудовищно червено ще бъде твърде замръзнало, за да запали,

514
00:35:47,920 --> 00:35:51,160
оказвайки още по-голям натиск
върху златното тегло тази седмица.

515
00:35:52,800 --> 00:35:57,296
Винаги е невъзможно да се каже
точно когато дърпаме постелки,

516
00:35:57,320 --> 00:35:59,960
колко добре ще бъде.
Имаме нужда да бъде страхотно.

517
00:36:00,080 --> 00:36:01,320
Така че стискаме палци, ние...

518
00:36:02,480 --> 00:36:04,680
Можем да намерим величие
да спаси този сезон.

519
00:36:06,960 --> 00:36:09,056
Е, Бейли все още е
няколко дни до заплащане.

520
00:36:09,080 --> 00:36:11,376
Ако времето реши
промяна и след това замръзване,

521
00:36:11,400 --> 00:36:12,440
ще имаме проблеми.

522
00:36:13,840 --> 00:36:16,440
Получаваме още няколко
добри почиствания и сме готови.

523
00:36:16,560 --> 00:36:18,880
Искам да кажа, златото е наистина добро в момента.

524
00:36:19,000 --> 00:36:21,416
Ще ударим 1800, за да се измъкнем
тук с тези момчета

525
00:36:21,440 --> 00:36:24,656
какво са спечелили и
ще се върнем следващата година.

526
00:36:24,680 --> 00:36:27,936
Надяваме се, че ще получим още няколко
добри дни и можем да бягаме

527
00:36:27,960 --> 00:36:28,960
отново, но кой знае?

528
00:36:47,400 --> 00:36:48,760
- здравей
- Хей, Рик, приятелю.

529
00:36:48,880 --> 00:36:50,760
- Йо.
- Ей

530
00:36:50,880 --> 00:36:53,000
Господи, Рик, това изглежда като много злато.

531
00:36:53,120 --> 00:36:54,936
Да, значи това е последното злато

532
00:36:54,960 --> 00:36:56,816
от долината на Вегас обаче.

533
00:36:56,840 --> 00:36:58,016
Жалко, че нямаме повече,

534
00:36:58,040 --> 00:37:00,816
но ето къде сме.

535
00:37:00,840 --> 00:37:03,080
Би било лесно да се прибера вкъщи, но, знаете ли,

536
00:37:03,200 --> 00:37:04,656
щяхме да сме догодина.

537
00:37:04,680 --> 00:37:06,696
Вашите бонуси и бъдещето
на тази компания, това е основно

538
00:37:06,720 --> 00:37:08,616
за което се борим в момента.

539
00:37:08,640 --> 00:37:11,656
Добре, нека претеглим малко злато.

540
00:37:11,680 --> 00:37:13,320
- Разберете как се справихме.
- Да го направим.

541
00:37:13,440 --> 00:37:18,760
Миналата седмица, Рик и неговите
екипажът извади 430 унции злато,

542
00:37:18,880 --> 00:37:21,296
най-голямото им теглене някога.

543
00:37:21,320 --> 00:37:26,600
Но те все още са повече от
700 унции по-малко от 1800

544
00:37:26,720 --> 00:37:31,056
Рик трябва да плати бонуса им
и да осигури бъдещето си за добив.

545
00:37:31,080 --> 00:37:32,800
готова

546
00:37:32,920 --> 00:37:35,456
Е, 200.

547
00:37:35,480 --> 00:37:37,240
- да
- Хубаво.

548
00:37:37,360 --> 00:37:39,440
И ще видим какво ще добавим към това.

549
00:37:40,800 --> 00:37:42,896
Ето я идва. готова

550
00:37:42,920 --> 00:37:43,920
добре

551
00:37:46,720 --> 00:37:54,720
10, 20, 30, 35, 50, 58,
59, 69, 80, 90, 97, 98,

552
00:37:58,440 --> 00:38:00,760
102.27.

553
00:38:00,880 --> 00:38:02,016
хубаво.

554
00:38:02,040 --> 00:38:04,216
- Страхотно.
- 302.27.

555
00:38:04,240 --> 00:38:06,216
302.27. да

556
00:38:06,240 --> 00:38:07,240
хубаво.

557
00:38:07,360 --> 00:38:09,176
- Хубав номер.
- Сладко.

558
00:38:09,200 --> 00:38:14,120
На стойност 1 148 000 долара.

559
00:38:14,240 --> 00:38:18,720
И какво е това? това
ни поставя на 1379,65.

560
00:38:18,840 --> 00:38:20,896
- Бързо приготвяне на терена.
- да

561
00:38:20,920 --> 00:38:25,936
Рик се нуждае от още 420
унции, за да достигне 1800

562
00:38:25,960 --> 00:38:28,936
и изпрати всички у дома със злато.

563
00:38:28,960 --> 00:38:32,600
Но той все още не е уцелил
плащайте в последния шанс.

564
00:38:32,720 --> 00:38:33,816
Искам да кажа, времето се променя.

565
00:38:33,840 --> 00:38:34,936
да

566
00:38:34,960 --> 00:38:36,936
В момента сме долу, не бягаме.

567
00:38:36,960 --> 00:38:38,536
Ти го затвори, ти
може никога да не го стартира обратно.

568
00:38:38,560 --> 00:38:40,240
- да
- Следващата седмица това може да е сняг.

569
00:38:40,360 --> 00:38:40,574
да

570
00:38:40,598 --> 00:38:42,336
Това са предизвикателствата при
края на годината, човече.

571
00:38:42,360 --> 00:38:43,480
да

572
00:38:43,600 --> 00:38:45,016
Честно казано, всичко, от което се нуждаем, е a
малко късмет с времето,

573
00:38:45,040 --> 00:38:46,696
защото знам, че можеш
стигнете до дъното на този разрез.

574
00:38:46,720 --> 00:38:48,216
- Знам, че можем да получим това заплащане.
- да

575
00:38:48,240 --> 00:38:50,040
Просто ни трябва малко време.

576
00:38:50,160 --> 00:38:52,480
Е, казвам, че наздравеваме Бейли.

577
00:38:52,600 --> 00:38:54,096
- По дяволите да.
- На Бейли, да...

578
00:38:57,040 --> 00:38:58,720
- Всичко зависи от теб.
- Благодаря, момчета.

579
00:38:58,840 --> 00:38:59,840
Благодаря, момчета.

580
00:39:01,800 --> 00:39:03,216
Е, това е още едно добро златно тегло.

581
00:39:03,240 --> 00:39:05,560
Искам да кажа, когато получим
завод работи, ние правим

582
00:39:05,680 --> 00:39:07,400
земята бързо. Вие
знам, това е добра земя.

583
00:39:07,520 --> 00:39:09,960
Просто трябва да се борим здраво
за да стигнем до него и точно сега

584
00:39:10,080 --> 00:39:11,400
всичко е в последния шанс.

585
00:39:25,720 --> 00:39:27,320
здравей

586
00:39:27,440 --> 00:39:29,536
- здравей
- здравей

587
00:39:29,560 --> 00:39:31,096
как сте момчета

588
00:39:33,240 --> 00:39:34,840
Това е огромна чаша за кафе.

589
00:39:36,040 --> 00:39:38,176
Изрязването на ъгъла става
доста голям, но изглежда

590
00:39:38,200 --> 00:39:41,216
- малко празно.
- Да, става.

591
00:39:41,240 --> 00:39:43,720
Ние издраскваме последния къс от него.

592
00:39:54,280 --> 00:39:56,056
Как вървят нещата на хълма?

593
00:39:56,080 --> 00:39:58,520
Харалд буквално няма главоболие.

594
00:39:58,640 --> 00:40:00,920
Когато минавам през това
нещо, все едно повдигаш

595
00:40:01,040 --> 00:40:02,456
хидравличната пушка и просто виждате

596
00:40:02,480 --> 00:40:04,976
- злато навсякъде.
- Няма нищо лошо в това.

597
00:40:05,000 --> 00:40:07,976
Тромел е бил
работи 24/7. Това растение...

598
00:40:08,000 --> 00:40:09,720
- Просто яде през него?
- Яде го.

599
00:40:09,840 --> 00:40:11,440
Нарича се trom-nom-nom-nel.

600
00:40:13,800 --> 00:40:15,336
Хей, Моника, трябва
претегляме малко злато?

601
00:40:15,360 --> 00:40:18,280
да Кой иска да започне да брои?

602
00:40:19,880 --> 00:40:23,656
Семейството цвекло се нуждае от
повече от 700 унции

603
00:40:23,680 --> 00:40:25,616
да достигне 10 000.

604
00:40:25,640 --> 00:40:26,816
И така, това е шлюз-а-много.

605
00:40:26,840 --> 00:40:27,840
добре

606
00:40:31,640 --> 00:40:34,536
Шлюз-много е било
тече последната заплата

607
00:40:34,560 --> 00:40:35,680
в ъгловия разрез.

608
00:40:35,800 --> 00:40:43,800
100, 130, 140, 150, 180, 190, 192.42.

609
00:40:47,360 --> 00:40:49,376
Малко по-малко е от последния път.

610
00:40:49,400 --> 00:40:50,560
как така

611
00:40:58,400 --> 00:40:59,840
Така че това е за намиране на много.

612
00:40:59,960 --> 00:41:01,496
Добре.

613
00:41:01,520 --> 00:41:04,736
Find-a-lot също е бил
разбъркване през останалите

614
00:41:04,760 --> 00:41:06,256
ъглово изрязване заплащане.

615
00:41:06,280 --> 00:41:14,280
70, 80, 90, 110, 120,
140, 160, 180, 182.06.

616
00:41:23,520 --> 00:41:24,840
Същите неща, същата кройка.

617
00:41:29,200 --> 00:41:33,040
Растенията близнаци на Тони в
Индийската река донесе общата сума

618
00:41:33,160 --> 00:41:36,840
до малко над 9640 унции.

619
00:41:38,680 --> 00:41:40,096
Е, това беше цялото индийско речно злато.

620
00:41:40,120 --> 00:41:41,240
Време е за хълмово злато.

621
00:41:45,520 --> 00:41:47,496
10, 20, 30...

622
00:41:47,520 --> 00:41:51,000
Харалд е бягал
плащам от разфасовката.

623
00:41:51,120 --> 00:41:55,960
100, 120, 132.6.

624
00:41:57,800 --> 00:41:59,776
По-малко злато от последния път.

625
00:41:59,800 --> 00:42:01,656
Може просто да сме попаднали на кръпка.

626
00:42:01,680 --> 00:42:03,616
Може да свърши просто получаване
разреден, защото бягаме

627
00:42:03,640 --> 00:42:05,216
през каквото и да е там.

628
00:42:05,240 --> 00:42:08,080
С три от измиването му
растения, доставящи по-малко злато

629
00:42:08,200 --> 00:42:11,096
отколкото миналата седмица, Тони е все още

630
00:42:11,120 --> 00:42:14,560
повече от 200 унции по-малко от 10 000.

631
00:42:17,680 --> 00:42:19,520
- Това от тромела ли е?
- да

632
00:42:23,560 --> 00:42:25,360
хубаво.

633
00:42:26,560 --> 00:42:28,336
Добре, Майк, виждаш ли?

634
00:42:28,360 --> 00:42:29,360
Да, дерзай.

635
00:42:33,200 --> 00:42:38,240
10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90,

636
00:42:39,760 --> 00:42:45,360
150, 160, 200, 220,
230, 240, 250, 260...

637
00:42:45,480 --> 00:42:51,800
280, 290, 3, 310, 330,
340, 350, 370, 380, 390,

638
00:42:51,920 --> 00:42:55,520
400, 410, 420, 430.

639
00:42:59,160 --> 00:43:00,440
Пр-ш!

640
00:43:02,920 --> 00:43:08,040
Семейството на цвеклото мина 10 000
унции за първи път,

641
00:43:08,160 --> 00:43:16,160
с общо 10 212,
на стойност над $38 800 000.

642
00:43:19,600 --> 00:43:21,896
Да, това е доста голямо нещо.

643
00:43:21,920 --> 00:43:23,056
Това са много пари.

644
00:43:28,040 --> 00:43:29,560
Да, тичам 24/7, човече.

645
00:43:35,240 --> 00:43:39,840
И така, направихме над 10 000 унции.

646
00:43:39,960 --> 00:43:43,016
Никога не сме правили толкова много за един сезон.

647
00:43:53,880 --> 00:43:55,240
да

648
00:43:58,880 --> 00:44:00,320
добре

649
00:44:00,440 --> 00:44:01,640
Не съм ли лошо лято?

650
00:44:08,560 --> 00:44:09,560
Какво има?

651
00:44:10,880 --> 00:44:12,216
Не казвам, че беше тежък ден,

652
00:44:12,240 --> 00:44:13,560
но това е втората й чаша.

653
00:44:15,480 --> 00:44:20,056
Паркър и неговият екип имат
произведени повече от 9500 унции

654
00:44:20,080 --> 00:44:25,256
от злато този сезон
и трябват малко над 430

655
00:44:25,280 --> 00:44:28,160
за да постигне целта си от 10 000 унции.

656
00:44:28,280 --> 00:44:30,496
Човече, хвърлихме много
скали в тези заводи тази година.

657
00:44:30,520 --> 00:44:31,776
Там става грубо

658
00:44:31,800 --> 00:44:33,160
опитвайки се да поддържам тези растения.

659
00:44:33,280 --> 00:44:35,960
Намерихме големи пукнатини
в Roxanne тази седмица.

660
00:44:36,080 --> 00:44:38,416
Показва се тук долу кога

661
00:44:38,440 --> 00:44:40,176
вие имате проблеми там.

662
00:44:40,200 --> 00:44:41,960
Седмица е, това ли казваш?

663
00:44:44,760 --> 00:44:47,056
Ако не постигнем целта си от 10 000 унции,

664
00:44:47,080 --> 00:44:49,416
защото растението се разваля.

665
00:44:49,440 --> 00:44:52,240
Знам, че сте поставили a
много мръсотия през тях, така че там

666
00:44:52,360 --> 00:44:55,720
ще бъде износване.
Просто трябва да ги поддържам.

667
00:44:55,840 --> 00:44:57,096
Времето ни изтича.

668
00:44:57,120 --> 00:44:58,816
Времето ни изтича много бързо.

669
00:44:58,840 --> 00:45:00,736
Да, започва да става доста студено?

670
00:45:00,760 --> 00:45:01,936
да

671
00:45:01,960 --> 00:45:05,496
Това, мисля, ще бъде
ключовата седмица, ако не получим

672
00:45:05,520 --> 00:45:06,800
някои добри числа.

673
00:45:06,920 --> 00:45:10,520
Така че можем да хвърлим малко злато
на кантара и вижте как се справихме.

674
00:45:10,640 --> 00:45:12,960
- Да, нека го направим.
- Добре.

675
00:45:13,080 --> 00:45:14,160
Прерязахме моста.

676
00:45:15,600 --> 00:45:16,600
Ето го.

677
00:45:19,880 --> 00:45:24,680
Измийте растението Боб
средно 147 унции на седмица

678
00:45:24,800 --> 00:45:26,216
в разреза на моста.

679
00:45:26,240 --> 00:45:30,656
120, 127.35.

680
00:45:30,680 --> 00:45:33,136
не е лошо Добре, Мичъл.

681
00:45:33,160 --> 00:45:35,656
Да видим какво може да добави Роксан към него.

682
00:45:35,680 --> 00:45:40,560
Имаме 40... Роксан има
изваждаше плащане от яма 2

683
00:45:40,680 --> 00:45:43,136
в Parker's Indian River искът.

684
00:45:43,160 --> 00:45:44,816
Хайде, продължавай.

685
00:45:44,840 --> 00:45:49,376
120, 133.9.

686
00:45:49,400 --> 00:45:52,056
- Хубаво.
- Ето го.

687
00:45:52,080 --> 00:45:53,376
И така, какво търсим тук?

688
00:45:53,400 --> 00:45:55,880
Имаме нужда от малко,
какво, 200 да уцелим нашата цел?

689
00:45:56,000 --> 00:45:58,256
- 200, да.
- да

690
00:45:58,280 --> 00:46:01,856
Така че това е златната миля.
Имаме няколко от тях тук.

691
00:46:01,880 --> 00:46:03,120
- Готови ли сте?
- да

692
00:46:03,240 --> 00:46:04,880
Вижте как се справиха гъските и големите червени.

693
00:46:05,000 --> 00:46:11,096
Имам 40, 80, 120, 130, 140.

694
00:46:11,120 --> 00:46:12,720
Не забавяй, думит.

695
00:46:15,600 --> 00:46:17,160
Ето го, 200!

696
00:46:17,280 --> 00:46:18,736
болен.

697
00:46:18,760 --> 00:46:22,416
220, 258.15.

698
00:46:22,440 --> 00:46:23,760
- да!
- Уау!

699
00:46:23,880 --> 00:46:26,176
това е страхотно

700
00:46:26,200 --> 00:46:27,920
- да
- Добра работа, момчета.

701
00:46:30,240 --> 00:46:32,056
за първи път,

702
00:46:32,080 --> 00:46:36,320
Паркър достигна 10 000
унции за сезон,

703
00:46:36,440 --> 00:46:43,536
струва невероятните $38,341,000.

704
00:46:43,560 --> 00:46:45,376
- Добра работа, Тат.
- благодаря ви

705
00:46:45,400 --> 00:46:46,896
Да, голяма.

706
00:46:46,920 --> 00:46:49,320
Плакнах резервоара
от златната гъска,

707
00:46:49,440 --> 00:46:51,376
Открих най-странното нещо.

708
00:46:53,440 --> 00:46:56,616
Гъската снесе първото си яйце, момчета.

709
00:46:56,640 --> 00:46:58,376
Точно една унция.

710
00:46:58,400 --> 00:47:00,416
Ето го.

711
00:47:00,440 --> 00:47:02,616
Получихме нашето златно яйце.

712
00:47:02,640 --> 00:47:05,016
Ние сме на 259.15.

713
00:47:05,040 --> 00:47:07,496
Това е страхотно Това всъщност е смешно.

714
00:47:07,520 --> 00:47:09,016
хубаво.

715
00:47:09,040 --> 00:47:14,296
Миналата седмица имахме 627,25 унции.

716
00:47:14,320 --> 00:47:18,056
Тази седмица, 520.4.

717
00:47:18,080 --> 00:47:20,200
За сезон общо...

718
00:47:21,640 --> 00:47:25,576
10 089,85 унции.

719
00:47:25,600 --> 00:47:26,800
- Болен.
- Уау!

720
00:47:26,920 --> 00:47:28,640
- Направихме го.
- Добра работа, момчета.

721
00:47:28,760 --> 00:47:31,160
И, знаете ли, ние го направихме
остана малко време

722
00:47:31,280 --> 00:47:34,816
сезона, така че мисля, че ние
трябва просто да продължа да промивам.

723
00:47:34,840 --> 00:47:39,256
И, знаете ли, имахме
цел от 10 000 унции миналата година,

724
00:47:39,280 --> 00:47:41,056
също, и не го удари, така че
нека компенсираме малко

725
00:47:41,080 --> 00:47:42,840
загубено време. Дръж се при нея.

726
00:47:42,960 --> 00:47:44,880
- Но ви благодаря, момчета.
- да

727
00:47:45,000 --> 00:47:46,120
Благодаря ти, човече.

728
00:47:46,240 --> 00:47:50,760
Само с една седмица до
върви, Паркър сега изостава от Тони

729
00:47:50,880 --> 00:47:53,400
със 120 унции.

730
00:47:53,520 --> 00:47:56,000
Обичам да се разбивам
цели и това е много готино

731
00:47:56,120 --> 00:47:57,120
крайъгълен камък за нас.

732
00:47:58,520 --> 00:48:03,080
Така че просто ще продължим
и вижте какво ще стане.